SU-019 – Hazel Hernandez

SU-019 – Hazel Hernandez

Finding yourself as a teenager is a strenuous process. It’s even harder when you have to hide the most important aspects of who you are. As a queer undocumented Salvadoran, Hazel hid the best parts of herself until theater allowed her to open up. Get artsy, don a black turtleneck, a beret, and get up on stage or behind it with Hazel Hernandez.

SU-016 – Sueey Gutierrez

SU-016 – Sueey Gutierrez

To get to know the different sides of Sueey, you need a little bit of caution and intuition, but la experiencia will leave you with an authentic sense of the beauty of El Salvador and her people. Powered by her indigenous roots, committed to helping out her community, Sueey explains why it’s important to work for the next generation. Dust off that easel, sharpen those colored pencils, and leave your mark with Sueey Gutierrez.

SU-009 – The Salvi Vegan

SU-009 – The Salvi Vegan

Sometimes you need a fire to clear away the brush so new plants can grow. This cipota didn’t let a medical crisis slow her down. Going from dance teacher to vegan chef, Norma reinvented herself and Salvadoran cuisine. Settle in, grab some quesadillas, atol de calabaza, and explore the vegan lifestyle with Norma Perez!

SU-007 – Natalie Lazo

SU-007 – Natalie Lazo

Ah, yes, the starving artists. Earning pennies drawing portraits of tourists in Times Square. But wait, if you believe in that myth, you might as well believe in the Chupa Cabra. Natalie says that as long as we live in a visual world, there will be jobs for artists. In this episode, grab some art supplies, connect with your indigenous roots, and get ready to create with Natalie Lazo.

SU-006 – DJ Loup Rouge

SU-006 – DJ Loup Rouge

The bass is booming, the crowd is dancing, and drinks are flowing as you sit high on your throne spinning those turntables. But being a DJ is not all about parties. Raul finds ways to inspire others and give back to aspiring artists in Central America. In this episode, keep the crowd and our people going, drop that beat with DJ Loup Rouge.