Making an Audiobook with Bitextuales – S04E12

Making an Audiobook with Bitextuales – S04E12

Salvi Yorkers bridges the past and present with powerful narratives about the Salvadoran diaspora in New York. Diego Murcia, from Bitextuales, helps author, Carmen Molina-Tamacas, cross one additional bridge by producing the audiobook version of her work. Now our stories can reach even more people and Diego can help tell your story too.

The Space Latina – Zaida Hernandez – S04E11

The Space Latina – Zaida Hernandez – S04E11

You made it. You’re a successful engineer at a prestigious organization. What do you do now? Zaida Hernandez decided to help other underrepresented groups get into engineering through her social media platform, The Space Latina. She tells us how she went from looking up at the stars during visits to rural El Salvador to working on sending humans to the moon in the Artemis program.

Consent Parenting with Rosalia Rivera – S04E10

Consent Parenting with Rosalia Rivera – S04E10

Rosalia Rivera says consent is the greatest virtue of a civilized society. This episode we explore the vital topic of teaching body rights and consent culture to children. Rosalia, founder of Consent Parenting, equips parents and caregivers with the tools they need to raise better informed children, break cycles of abuse, and create a safer future for us all.

Café Zelaia with Kim Zelaya – S04E07

Café Zelaia with Kim Zelaya – S04E07

It’s surprising that some Salvadorans don’t know that El Salvador has great coffee. Kim from Cafe Zelaia is on a mission to change that. She shares some coffee drinking pro-tips, talks about the ups and downs of owning your own business, and the difficulty of getting immigrant parents to understand the risks we take to follow our dreams.

After Stories – Postwar El Salvador with Prof. Lotti Silber – S04E05

After Stories – Postwar El Salvador with Prof. Lotti Silber – S04E05

Imaginense, an interdisciplinary, intergenerational, international bloom period for El Salvador. Prof. Lotti wonders if we may be in a bloom period now as we talk about her research in postwar El Salvador in the early 90s. Can we avoid the desencanto she describes in her first book “Everyday Revolutionaries”? Or are we continuing La Lucha like the 1.5 insurgent generation in her third book “After Stories”?